Китайские анекдоты

Китайские анекдоты
11 августа 2017

Китайская культура и язык - непростые и одновременно интересные для изучения. Сложное произношения, другой менталитет, письменность, глубокая история и строгие традиции  - для русского человека иногда кажется, что Китай - это совершенно другой мир. 

Анекдот - это не только способ разрядить обстановку, но и хороший инструмент для лучшего понимания этого интересного восточного народа.

В Китае есть свои особенности юмора: например, запрещено шутить на тему власти, а еще вас могут поругать за шутки, унижающие достоинство человека. Очень часто китайские анекдоты строятся на игре слов, но если перевести на русский, смысл потеряется.
 
Обязательно остановитесь на чашечку чая и посмейтесь вместе с “Тянь Жень” над забавными историями.

Иностранный язык
Крыса-мама со своими детьми быстро шли по полу в кухне, в это время вдруг выскочил кот. Кот замяукал: “Мяу! Мяу! ” Крыса мама тоже в ответ замяукала: “Мяу! Мяу! ” Одураченный кот ушел. Крыса мама сказала своим детям: “Посмотрите, я не ошибалась? Я вам говорила, что выучить один иностранный язык всегда пригодится”

Кольцо
Полицейский: Почему вы не доложили, что нашли кольцо, а присвоили его себе?
Подозреваемый: Потому что на кольце чётко выгравировано: «Я принадлежу тебе навсегда!»

Про похудение
Лошадь похудела
А: Моя жена хотела похудеть, поэтому она каждый день стала ездить верхом.
В: Каков же результат?
А: За один месяц лошадь похудела на 40 цзиней (20 кг).

Новые ботинки
Билл купил новые ботинки, но не носил их. Через неделю жена спросила почему он их не носит.
“Я надену ботинки завтра, потому что продавщица сказала мне, что через неделю они уже не будут жать”.

Стаж работы
Директор: «Вам всего лишь тридцать два года, почему у вас трудовой стаж уже тридцать восемь лет?»
Соискатель работы: «Ничего удивительного, причина в том, что было много сверхурочной работы!»

Хулиган
“Пётр — самый хулиганистый ученик в классе”, жаловался классный руководитель учительнице, “И самое досадное то, что он никогда не прогуливает занятия”.

Про осла
Том хотел натренировать своего осла, чтобы тот научился жить не кушая. Он уменьшал дозу корма каждый день. Когда осёл умер от голода, парень с досадой сказал: “Какая потеря! Только научился не кушать и умер!”

Ресторан
Однажды один человек зашел в ресторан поесть, в результате ему очень не понравилась еда. 
Он недовольно подозвал официантку и спросил:"Почему ваша еда такая невкусная, позовите вашего директора". 
Официантка ответила: "Наш директор пошел обедать в ресторан напротив"

Вернуться к новостям
Товары к этой новости